Resumen en español

El proceso de convergencia hacia normas internacionales de información financiera (NIIF) en Colombia, ha desencadenado estudios —a todas luces necesarios— y análisis acerca de las incidencias que conlleva la emergencia de los Col-GAAP hasta posicionar las NIIF como un instrumento de representación fiel de la situación financiera. Uno de los tópicos más complejos es el bloque de los estándares internacionales en contabilidad que tratan los instrumentos financieros, reconocidos en el sistema local de acuerdo con tipologías contables y clasificados por su forma legal sin la identificación plena de la intencionalidad en la gestión de estos instrumentos. El modelo de gestión del negocio es un parámetro determinante para el reconocimiento y las estimaciones contables de activos y pasivos financieros e instrumentos de patrimonio. Este documento aborda aspectos relevantes de la plataforma de las NIIF e intenta, de manera hermenéutica, aproximarse a una posible comprensión de los ejes transversales del reconocimiento, medición y revelación planteados por la normatividad contable internacional.