Resumen en español

Con el fin de ampliar la comprensión de las relaciones de cooperación para el desarrollo AL-UE la Escuela Latinoamericana de Cooperación y Desarrollo inicia el análisis de contenido de los documentos que enmarcan políticamente dichas relaciones. El objetivo es estudiar la conformación histórica de la agenda política AL-UE, identificando cuáles son los principios que han orientado y orientan la cooperación para el desarrollo entre las regiones, así como su variación y enfoques. Esta publicación presenta el análisis de las declaraciones emitidas en las Cumbres de Jefes de Estado y de gobierno y en las reuniones de los ministros de relaciones exteriores de los miembros del Grupo de Río –GR-y de la Unión Europea.