Resumen en español

La ciudad de Cartagena como hito turístico de Colombia es renombrada a nivel mundial, por sus grandes atractivos históricos, y patrimoniales. Pero algo de lo que nunca se va a escuchar a un turista comentar es de los grandes y frondosos parques, sobre una ciudad llena de vida vegetal, con un clima cálido húmedo, y un microclima fresco, agradable a cualquier hora del día. Y es que una de las grandes problemáticas y una de las muchas que afligen a la ciudad es la administración de espacios con respecto a los beneficios potenciales del mismo, es por esto que surgen sectores carentes de algún atractivo confortable que pueda satisfacer las necesidades e impulsar el sentido de pertenencia de los habitantes de esta urbe. No es de extrañar la vaga conexión que se presenta hoy día entre los habitantes y el espacio circundante existiendo una lucha entre ambos durante la convivencia en el territorio. Como se mencionó antes estos problemas de carácter administrativo han hecho mella en la totalidad de la ciudad, uno de los sectores afectados por estas problemáticas urbanas es el sector de El bosque y con este su borde costero, un sector deteriorado con un borde costero perteneciente a la bahía de Cartagena llevado a un estado precario con el pasar de los años, el mismo ha sido seleccionado como sitio de estudio durante este presente proyecto de grado y como sector a intervenir según los criterios que surjan en respuesta a las problemáticas del mismo