Resumen en español

El presente trabajo investigativo está desarrollo bajo un precedente establecido de necesidades en las comunidades rurales específicamente en los centros educativos rurales. En el desarrollo investigativo está implicada la comunidad de estudiantes de Arquitectura presentes en proyecto I de la Universidad San Buenaventura, investigación que inicio sus pasos en el año 2012 como base de análisis de investigación para el ejército nacional de Colombia. Dentro de las principales conclusiones a las que el trabajo nos ha llevado, es la relación mencionada dentro de la norma entre comunidad y centro educativo, sin embargo, los pocos precedentes en la norma para regular y garantizar una buena relación entre ambos para lograr un desarrollo cultural, social y académico, para lograr un plan educativo físico y estructural de acuerdo a las necesidades de cada centro educativo rural. La estructura del trabajo está dada por dos ejes investigativos, el estudio físico y contextual del centro educativo rural como primer eje, la norma técnica colombiana 4596 como segundo eje y referente teórico.